An Arizona attorney may permit his non-lawyer paralegal, who is a licensed tribal advocate, to represent clients in tribal court if that court’s rules so permit, because that court’s rules govern the conduct. Such representations will not run afoul of the Arizona lawyer’s duty to not assist unauthorized practice of law as long as the paralegal representation is limited to tribal court. [ER 5.3, 5.4, 5.5, 8.5]